Kişisel Verilerin Korunması (KVKK) Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca, Tezgahımdan'ı (tezgahimdan.com) kullanan alıcıları ve tezgah sahiplerini bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
- Veri sorumlusu: Serdiado Gıda Sanayi ve Yazılım Teknolojileri Ticaret Limited Şirketi
- MERSİS No: 762062171600001
- Vergi dairesi / no: Kuşadası Vergi Dairesi · 7620621716
- Adres: Davutlar Mah. 6635 Bul. No:3E Kuşadası/Aydın
- E-posta: info@serdiado.com.tr
- Sitenin alt kısmındaki Destek bağlantısından WhatsApp ile de yazabilirsiniz.
2. Hangi verileri işliyoruz?
Hesap bilgileri: adınız, e-posta adresiniz, şifreniz (geri çevrilemez biçimde şifrelenmiş olarak), hesap açılış tarihiniz. Google ile giriş yaparsanız Google'dan yalnızca adınızı ve e-posta adresinizi alırız.
Telefon numaranız: ilk rezervasyonunuzda istenir; tezgah sahibinin sizi tanıması içindir.
Rezervasyon bilgileri: hangi ürünü ayırttığınız, sıra numaranız, rezerv kodunuz, rezervasyonun sonucu (satıldı / gelmedi / iptal) ve ilgili pazar haftası.
Güvenilirlik bilgileri: rezervasyon geçmişinizden hesaplanan "gelmedi" sayınız ve varsa geçici rezervasyon kısıtınız.
İçerik ve etkileşim: yazdığınız değerlendirme ve yorumlar, ilettiğiniz şikâyetler, takip ettiğiniz tezgahlar, favori ürünleriniz ve size site içinde gönderilen bildirimler.
Tezgah sahibi iseniz ayrıca: tezgah adınız ve açıklamanız, alıcıların size ulaşacağı WhatsApp numaranız, pazardaki yerinizi anlatan bilgi ve varsa kroki fotoğrafı, paylaştığınız sosyal medya bağlantıları, yüklediğiniz ürün fotoğrafları, ürün açıklamaları ve fiyatları.
İşlem kayıtları: önemli işlemlerin (rezervasyon, işaretleme, moderasyon, hesap silme talebi) ne zaman ve kim tarafından yapıldığına dair kayıtlar.
3. Çerezler ve tarayıcıda saklanan bilgiler
- Oturum ve güvenlik çerezleri (zorunlu): giriş yaptığınızda oturumunuzu açık tutar ve formları sahte isteklere karşı korur. Bunlar olmadan giriş yapılamaz.
- Reklam ölçüm çerezi (
tz_kaynak): sitemize Tezgahımdan'ın kendi tanıtım bağlantılarından birinden (örneğin Instagram veya Facebook'taki reklamımızdan) gelirseniz, hangi tanıtım çalışmasından geldiğinizi gösteren bir etiket tarayıcınıza 7 gün süreyle kaydedilir. Etiket, kim olduğunuzu değil yalnızca hangi kampanyadan geldiğinizi içerir. Bu süre içinde rezervasyon yaparsanız rezervasyon kaydına kampanya etiketi not edilir. Amacımız tanıtımlarımızın gerçekten işe yarayıp yaramadığını toplu olarak ölçmektir. Bu çerezi tarayıcı ayarlarınızdan silebilir veya engelleyebilirsiniz; site çalışmaya devam eder. - Çerez testi: giriş ve kayıt sayfalarında tarayıcınızın çerezlere izin verip vermediğini anlamak için bir deneme çerezi yazılır ve hemen silinir.
- Tarayıcı belleği (tezgah sahipleri): ürün eklerken yazdığınız metin, sayfa kapanırsa kaybolmasın diye yalnızca kendi cihazınızda taslak olarak tutulur; bize gönderilmez.
Sitede Meta Pikseli, Google Analytics veya benzeri üçüncü taraf izleme/reklam aracı bulunmuyor.
4. Neden işliyoruz?
- Rezervasyon hizmetini sunmak: ürünü size ayırmak, sıranızı belirlemek, pazarın kurulduğu gün tezgahta sizi tanıyabilmek.
- Hesabınızı yönetmek: e-posta adresinizi doğrulamak ve şifrenizi unuttuğunuzda sıfırlamak (size yalnızca bu iki durumda e-posta gönderilir).
- Sizinle iletişim kurmak: rezervasyonunuzla ilgili site içi bildirimler ve destek.
- Sistemin adil çalışmasını sağlamak: rezervasyon yapıp gelmeme durumunun takibi — ürün, gerçekten alacak kişiye ulaşsın ve üretici emeği boşa gitmesin.
- Tezgahları ve ürünleri tanıtmak: tezgah sahiplerinin ürünlerini sosyal medya sayfalarımızda ve reklamlarımızda tanıtmak, bu tanıtımların sonucunu ölçmek.
- Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi; şikâyet ve anlaşmazlıkların değerlendirilmesi.
- Hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek.
Hukuki sebepler (KVKK m.5): sözleşmenin kurulması ve ifası, veri sorumlusunun meşru menfaati, hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi ve gerektiğinde açık rızanız.
Alıcıların kişisel verileri reklam hedeflemesinde kullanılmaz, reklam platformlarına gönderilmez ve size ticari elektronik ileti gönderilmez.
5. Kimlerle paylaşıyoruz?
Verilerinizi satmıyoruz. Paylaşım yalnızca hizmetin gereği kadar olur:
- Rezervasyon yaptığınız tezgahın sahibi, sizi pazarın kurulduğu gün tanıyabilmek için adınızı, telefon numaranızı, rezerv kodunuzu ve rezervasyon güvenilirlik durumunuzu görür.
- Tezgah sahibi iseniz, tezgah sayfanızdaki bilgiler (tezgah adı, açıklama, WhatsApp numarası, pazardaki yeriniz, sosyal medya bağlantıları, ürün fotoğrafları ve fiyatları) herkese açıktır; bunları siz belirlersiniz ve dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
- Tezgah sahibi iseniz, tezgahınızın ve ürünlerinizin adı, fotoğrafları, açıklaması ve fiyatı Tezgahımdan'ın Facebook ve Instagram sayfalarında paylaşılabilir ve Meta (Facebook/Instagram) reklamlarında kullanılabilir. Bu paylaşımlarda alıcı bilgisi yer almaz.
- Yazdığınız değerlendirme ve yorumlar, adınızla birlikte herkese açık görünür.
- Hizmet sağlayıcılarımız (yalnızca hizmeti sunmak için gerektiği kadar):
- Hostinger: sitenin barındırılması ve e-posta gönderimi (Frankfurt, Almanya).
- Supabase: veritabanı ve yüklenen görseller (Frankfurt, Almanya).
- Google: yalnızca Google ile giriş yapmayı seçerseniz kimlik doğrulama.
- Meta Platforms: Tezgahımdan'ın kendi sayfalarında ürün paylaşımı ve reklamlar; reklam sonuç rakamları (gösterim, tıklama) Meta'dan alınır. Alıcı verisi Meta'ya gönderilmez.
- Anthropic: paylaşım ve reklam metinlerini yazdırmak için yalnızca ürün bilgileri (ürün adı, açıklaması, fiyatı, tezgah adı, pazarın ilçesi ve kurulduğu gün) gönderilir; alıcı bilgisi gönderilmez.
- Destek için WhatsApp'tan yazarsanız, o yazışma WhatsApp (Meta) üzerinden gerçekleşir.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, hukuken zorunlu hâllerde.
6. Yurt dışına aktarım
Sitemiz ve veritabanımız Türkiye dışındaki sunucularda barındırılır: Hostinger ve Supabase (Frankfurt, Almanya). Bu nedenle bu metinde sayılan kişisel verileriniz Almanya'daki sunucularda saklanır. Ayrıca Meta Platforms, Google ve Anthropic, yukarıda yazılan sınırlı bilgileri ağırlıklı olarak ABD'deki sunucularında işler. Bu aktarımlar hakkında ayrıntılı bilgi almak için yukarıdaki e-posta adresinden bize yazabilirsiniz.
7. Ne kadar süre saklıyoruz?
Hesabınız açık olduğu sürece verilerinizi saklarız. E-posta doğrulama bağlantıları 24 saat, şifre sıfırlama bağlantıları 60 dakika sonra geçersiz olur ve süresi dolanlar kayıtlardan temizlenir.
Açıkça belirtmek isteriz: platform, alışveriş geçmişinin ve anlaşmazlık kayıtlarının bütünlüğünü korumak için kayıtları kalıcı olarak silmez. Hesabınızın silinmesini talep ettiğinizde (nasıl yapılacağı bu sayfanın altında, "Hesabımı Sildirmek İstiyorum" bölümünde):
- adınız anonim hâle getirilir ("Silinmiş Üye" olarak görünür),
- telefon numaranız, e-posta adresiniz ve şifreniz kayıtlardan kaldırılır, hesabınızla bir daha giriş yapılamaz,
- geçmiş rezervasyon ve değerlendirme kayıtları, artık sizinle ilişkilendirilemeyecek biçimde kalır.
Aktif bir tezgahınız varsa, hesabınızın silinebilmesi için önce tezgahınızın kapatılması gerekir.
Mevzuatın öngördüğü saklama süreleri ayrıca uygulanır.
8. Haklarınız (KVKK m.11)
Kişisel verilerinizle ilgili olarak:
- işlenip işlenmediğini ve buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini,
- şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini,
- düzeltme/silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini,
- otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramışsanız zararın giderilmesini
talep etme hakkına sahipsiniz.
Adınızı ve telefon numaranızı hesabınızdaki Ayarlar sayfasından kendiniz güncelleyebilirsiniz. Diğer talepleriniz için yukarıdaki iletişim adreslerinden bize ulaşabilirsiniz. Talebinizi en geç 30 gün içinde yanıtlarız.
9. Güvenlik
Şifreniz geri çevrilemez biçimde şifrelenerek saklanır; hiç kimse (biz dâhil) şifrenizi göremez. Site HTTPS üzerinden şifreli bağlantıyla sunulur. Yönetim paneline yalnızca yetkili hesaplar erişebilir ve yönetici işlemleri kayda geçer.
Son güncelleme: 19.10.2026
Hesabımı Sildirmek İstiyorum
Hesabını ve kişisel verilerini sildirmek istersen, giriş yaptıktan sonra Ayarlar sayfandaki (bir tezgahın varsa Tezgah Ayarları sayfandaki) "Hesabımı Sil" butonuyla talebini yöneticimize iletebilirsin — buradan ulaşabilirsin. Talebin üzerine hesabın yönetici tarafından kapatılır; adın, telefon numaran ve e-posta adresin sistemden anonimleştirilerek kaldırılır ve hesabınla bir daha giriş yapılamaz. Geçmiş rezervasyon ve değerlendirme kayıtları, platform bütünlüğü için kişisel bilgi içermeden (anonim olarak) saklanır.